※本製品は【Helinox タクティカルテーブルM(テーブルワン)】に取付け可能なテーブルトップです。テーブル脚は付属しませんのでご注意ください。 ＿＿＿ 楽しみ方は場所と人 “シーン(scene)”の数だけ 使うほどに馴染み いろんな場所へと出かけたくなる 今日はどんな景色をみて どんな“scene”で遊ぼう 「Scenery table top」 ＿＿＿ Spec 【テーブルトップ】 本体サイズ：約640mm×420mm×20mm 重量：約2.8kg 素材：天板：SUS304 / フレーム：アルミ(粉体焼付塗装) 耐荷重：本体 約10kg / シェルフ 約2kg 付属品：テーブルトップ一式 / ワイヤーハンガー（シェルフ吊り下げ用）/ 収納バッグ 生産国：日本（製造地：大分県） ※テーブル脚は付属しません。 【Helinox タクティカルテーブルM(テーブルワン)】を別途ご用意ください。 ※Helinox テーブルブリッジはご使用いただけません。 Introduction ー　ソト遊びの選択肢を広げる Scenery table topは、ヘリノックスのタクティカルテーブルM(テーブルワン)の脚を利用し、フラットバーナーやメッシュトレーなどのIGTギアをレイアウトできるテーブルトップです。 ヘリノックスのタクティカルテーブル(テーブルワン)は、軽量・コンパクトで携帯性に優れており、トレッキングやハイキングなど、身軽にアウトドアを楽しみたい時に最適なプロダクト。 そして、キャンプやピクニックなど、屋外での料理を楽しみたい時には、Scenery t/tを使用し、キッチン兼ダイニングテーブルに。 Scenery t/tとタクティカルテーブルを上手に使い分けることで、ソト遊びの選択肢が広がります。

セット内容 ・Scenery table / top 専用レッグ×1式 ・レッグポール(4本)用収納袋 ※Scenery table / topは付属しません サイズ：幅600㎜×奥行365㎜×厚み29㎜ (収納時）※組立時のサイズは写真をご覧ください 重量：約1.6kg 材質：A6061、ネジ類は全てステンレス製 耐荷重：約15kg 生産国：日本 使用時の揺れが少なく、しっかりとした安定感があるScenery table / top専用のレッグ。 Scenery t/t 単品(1台)でのご使用時はもちろん、Burner plateでの2台連結や、Side frame接続時にもご使用いただけます。 素材には耐食性に優れたA6061（アルミ合金）を採用し、削り出し（CNC加工）によって精密に成形。さらにサンドブラスト加工とアルマイト仕上げを施すことで、上質で滑らかな質感に仕上げました。 ［Scenery t/t］の裏面に固定できるロック機構付きとなるため、［Scenery t/t］と一緒に収納バッグに入れて持ち運びが可能。ねじ込み式のレッグポールは、初めての方でも約1分ほどで簡単に取り付けられます。 ■注意事項 ・本品のご使用にはScenery t/t が必要です。Leg単品ではご使用いただけません。 ・火器類のお取り扱いには十分ご注意ください。また、調理器具や食器類、IGT製品につきましては、上記の耐荷重範囲内でご使用いただきますようお願いいたします。 ・水に濡れたまま放置しますと、錆の原因になりますので、乾燥させてから保管ください。

◾️セット内容 ・Side frame本体×1式（脚2本含む） ・Side frame収納ケース×1　 ・Top cover（フタ部）×1　 ・hanger（吊り下げ用）×2　 ◾️サイズ：Side frame / 630㎜×325㎜×20㎜（収納時） ※組立時のサイズは写真をご覧ください ◾️重量：2.6kg（Top cover+hanger含む） ◾️材質：天板 / SUS304、レッグ＆CNC部品 / A6061、ネジ類全てステンレス製 ◾️耐荷重：Side frame本体/約10kg 、吊り下げシェルフ/約2kg ◾️生産国：日本（製造地：大分県） Scenery table/top の短辺側に接続し、テーブルスペースを広げる「Side frame」 ソロ〜デュオキャンプに程よいサイズ感とより高い安定感。 調理やコーヒータイムに必要な“もう少し”のスペースをスマートに確保できます。 ソロやデュオでのキャンプが多い方、コンパクトなスタイルを好まれる方、小型テントでのお籠りキャンプなどテーブルスペースを広くとれないシーンでは、 「Scenery table/top」 ＋「Side frame」でのご使用がおすすめ。 「Scenery table/top」短辺側のローレットネジを引き出し、差し込むだけで簡単に接続できます Top coverをhangerで本体下に吊り下げることができ、シェルフとして使用が可能です。 サイドフレーム専用の収納ケースが付属しますので、キズを気にせず外に持ち出すことができます。 ※Side frameのご使用には 「Scenery table/top」 及び【Leg】が 1セット必要です。単品ではご使用いただけません。 ※本製品は【Helinox タクティカルテーブルMレッグ(テーブルワン)】ではご使用いただけませんのでご注意ください。

Scenery table/top 連結用のバーナープレート。 2台のScenery t/tをバーナープレートで接続することで4人でも快適に使えるテーブル面を確保しつつ、3面お好きな場所にバーナーやメッシュトレーをインストールできるため、より幅広いシーンに対応可能。 もちろん無限に連結することができます。 連結方法は、Scenery t /t のローレットネジを引き出し、差し込むだけの簡単接続。 Scenery t /t に付属のワイヤーハンガーを吊り下げることが可能ですので、バーナープレート下にもシェルフを配置できます。 Scenery t /t のキャリーバッグに収まる専用の収納ケースが付属しますので、キズを気にせずコンパクトに持ち出すことができます。 ■SPEC セット内容：バーナープレート本体×1、カバー(フタ部)×1、収納ケース×1 サイズ：長辺610×短辺255×厚み30㎜ 重量：約1.4kg 材質：SUS304 耐荷重：本体/約5kg 、シェルフ/約2kg 生産国：日本（製造地：大分県） ■注意事項 ・本品のご使用にはScenery t / t が2台必要です。Scenery t / t 単品ではご使用いただけません。 ・火器類のお取り扱いには十分ご注意ください。また、調理器具や食器類、IGT製品につきましては、上記の耐荷重範囲内でご使用いただきますようお願いいたします。 ・鍋やフライパン等の重量物を乗せる際にはバランスを崩さないようご注意ください。 ・熱した直後のフライパンや鍋(200℃を超えるもの)を長時間天板に乗せたり、炎を当て続けた場合、テンパーカラー(虹色の変色)が発生しますのでご注意ください。 ・水に濡れたまま放置しますと、錆の原因になりますので、乾燥させてから保管ください。 ・シェルフは、本体裏の金具にワイヤーハンガーを吊り下げる構造になっているため、横揺れと物を乗せた際の傾きがあります。 ・手作業で表面仕上げを行っているため、一点一点、風合いが異なります。また、細かな傷のようなものが見える場合がございますが、光の反射を抑えるために、敢えて表面を研磨する加工を施していますので、予めご了承いただきますようお願いいたします。 ---------------------------

snow peak社のTTAユニットフレームやランタンハンガーを、Scenery table / top の天板穴に挿し込み、裏面から固定するためのローレットナットです。 ※ネジ部がM6以外の製品にはご使用いただけません。 市販のナットでも固定は可能ですが、本品は直径が24㎜と大きいため、天板との接地面が広く、安定感が向上します。 ユニットフレーム：固定必要数２個 ランタンハンガー：固定必要数１個 天板穴を活用する際には、Scenery t/tに付属のワッシャーを必ずご使用ください。 また、ユニットフレームやランタンハンガーを取り付けた状態で、テーブルの転倒や強い衝撃を与えると、天板変形の原因になりますので、必ずテーブルが安定する場所でご使用いただくと共に、お取扱いには十分にご注意ください。 ■SPEC セット内容：M6ローレットナット １個 サイズ：直径24mm×高さ(ネジ部深さ)11mm 重量：33.5g 材質：スチール / バフ研磨+クロムメッキ 仕様：M6 めねじ / 貫通式 生産国：日本 製造過程でやむを得ず製品に細かな傷を生じますが、ご使用に問題はありませんので何卒ご容赦ください。 ※To our overseas customers This product is not available for individual purchase. Please purchase it together with other products. If you purchase this product as a stand-alone item, we will cancel your order.